Well, yeah, she's gonna be hurt. But that's because you pretty much just told her you'll never have feelings for her, right? You really think she wouldn't be upset?

[And it's something he should have told Janine a long time ago. Still, when Egon puts his face in his hands Boone reaches out, patting him lightly on the shoulder.]

Egon, we're not getting our old lives back. Know that's not what you wanna hear, but I'm not gonna lie to you. Even if everyone you care about shows up here, it's not gonna be the same.