[Boone mumbles an apology to the people who were waiting and follows Egon inside, glad to be out of the cold at least.]

Maybe. Wasn't sure what you were saying at first.

[But he knows he's not the smartest guy, and subtlety can be lost on him sometimes.]

Doesn't matter now.

[They got there eventually. He sits down at a table for two by the window, and stares out of it, apparently still very distracted.]